Privacidade

Privacidade

Política de privacidade do TargetSpotter · Atualização: agosto de 2026

Esta página é uma tradução de cortesia. Em caso de divergência, prevalece a versão alemã.

1. Responsável

Felix Obermeyer, Brilon, Alemanha. E-mail: info@targetspotter.app

2. Princípio: processamento local, sem transferência de dados

O aplicativo processa os dados exclusivamente no aparelho. Nenhum dado de uso ou imagem é transmitido ao desenvolvedor nem a terceiros. O TargetSpotter funciona off-line.

3. Quais permissões o aplicativo usa e por quê

  • Câmera: captação da imagem do alvo (por exemplo através de uma luneta) para o reconhecimento de impactos. As imagens não são guardadas de forma permanente nem compartilhadas.
  • Microfone: opcional, para a detecção do som do disparo. O áudio é processado localmente, não é gravado nem armazenado.

4. Dados armazenados localmente

O aparelho pode guardar as configurações do aplicativo (calibre, tipo de alvo, sensibilidade), a calibração da sessão atual e as listas de impactos. Ao desinstalar o aplicativo esses dados são apagados.

5. Sem repasse a terceiros

Nenhum dado do aplicativo é transmitido a servidores externos.

6. Site

Este site define um cookie de idioma (ts_lang) para manter o idioma escolhido.

7. Google Analytics

Este site usa o Google Analytics 4 apenas se você tiver consentido no aviso de cookies. Sem consentimento o serviço não é carregado e nenhum cookie de análise é definido. O Google Analytics 4 é um serviço da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. O Google Analytics define cookies e coleta dados sobre o uso do site, como páginas visitadas, tempo de permanência, origem aproximada, tipo de aparelho e navegador. Seu endereço IP é encurtado pelo Google antes de ser armazenado. A finalidade é a avaliação estatística do uso do site para melhorar o conteúdo e a oferta.

A base legal é o seu consentimento nos termos do art. 6.º, n.º 1, alínea a do RGPD e do § 25, n.º 1 da TDDDG. Você pode revogar o consentimento a qualquer momento apagando o cookie ts_consent no seu navegador. Dados podem ser transferidos para servidores do Google fora da UE, em especial para os Estados Unidos; o Google é certificado no âmbito do EU-US Data Privacy Framework. Você pode impedir a coleta bloqueando os cookies no navegador ou instalando o complemento de desativação do Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Mais informações sobre o tratamento de dados pelo Google: https://policies.google.com/privacy

8. Vídeos do YouTube

Este site incorpora um vídeo hospedado no YouTube (Google Ireland Limited). O vídeo só é carregado quando você inicia expressamente a reprodução – até lá, você vê apenas uma imagem de pré-visualização do nosso próprio servidor e nenhum dado é transmitido ao YouTube. Ao iniciar a reprodução, seu navegador estabelece uma conexão com o YouTube e transmite, entre outros dados, seu endereço IP e informações sobre seu dispositivo. Utilizamos o modo de privacidade avançado (youtube-nocookie.com), no qual, segundo o YouTube, não são definidos cookies de perfilamento enquanto o vídeo não for reproduzido. A base legal é o seu consentimento dado ao clicar em reproduzir (art. 6.º, n.º 1, alínea a do RGPD). Mais informações na política de privacidade do Google.

9. Contato

Para dúvidas sobre proteção de dados: info@targetspotter.app

10. Bibliotecas livres utilizadas

O TargetSpotter utiliza as seguintes bibliotecas livres.

O texto completo dessas licenças está disponível nos endereços indicados ou mediante solicitação.

11. Alterações desta política

Esta política pode ser adaptada se o aplicativo, o site ou as exigências legais mudarem. Vale a versão publicada aqui.